Der Garten war seit Jahrzehnten nicht mehr kultiviert. Wunderschön - verwuchert aber auch kaum Möglichkeiten geben, etwas Neues auszuprobieren und dem Umkraut Einstand zu gebieten.

Stary ogród byl tajemniczy, ale nie bylo mozliwosci by wypróbowac cos nowego i dzikim roslinom wyznaczyc granice.









Schon im Herbst, dann im Winter fingen wir mit dem Abholzen an. Die große Tanne musste auch weg. Bald wäre es unmöglich sie abzuschneiden oder wegzumachen.

Juz na jesieni wycinane byly krzewy i drzewa. Duza piekna choinka tez musiala opuscic nasz ogród. Jeszcze rok czy dwa i nie byloby do niej dojscia by ja zsciac.